England's Evil Demon Summoning Song 悪魔をよびそうなイギリスのうた | |
---|---|
Авторская песня | |
Характеристика | |
Оригинал | 悪魔をよびそうなイギリスのうた |
Перевод | Песня о злых демонах Англии |
Название | England's Evil Demon Summoning Song |
Выпуск | 23 июня 2010 |
Длина | 1:54 |
Исполнитель | Нориаки Сугияма |
Текст Песни | Нориаки Сугияма |
Композитор | Жорж Бизе |
Структура | Conisch |
Хронология Песен «Хеталия» | |
Предыдущий ← Hatafutte Parade |
Следующий Hatafutte Parade (Южный Италия) → |
Вся музыка аниме | |
Изображения CD Обложек |
England's Evil Demon Summoning Song (悪魔を呼よびそうなイギリスのうた Akuma wo Yobisou na Igirisu no Uta?, lit. "England's Song Like Summoning a Devil") - песня вставки в аниме-сериале Hetalia: Axis Powers, которую Англия поёт у костра в 6 серии. Её спел Нориаки Сугияма, голосом Англии. В английском дубляже её поёт Скотт Фримен. Песня взята из первого тома, хотя слова разные.
Слова[]
Ромажи | Английский |
Meramera to, yaki tsukuse
sumi kara sumi made sono gouka de atokata mo nokoranu you ni tamashii made mo yaki tsukuse Meramera to, yaki tsukuse ware no yobikake ni, kotae ima orokanaru monodomo wo guren no honoo de yaki tsukuse (Santara ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera Santa ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera) Meramera to, yaki tsukuse sumi kara sumi made sono gouka de atokata mo nokoranu you ni tamashii made mo yaki tsukuse (Mitero yo...! Ore no osoroshi sa wo omoishiraseru tame ni zenryoku de norotte yaru! Haruka naru chi yori shoukan suru! Saa, ideyo!) Meramera to, yaki tsukuse ware no yobikake ni, kotae ima orokanaru monodomo wo guren no honoo de yaki tsukuse |
Flare up and burn it down
from corner to corner with that hellfire don't leave a single trace burn down even their souls Flare up and burn it down answer my calling right now burn down those fools with a crimson flame (Santara ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera Santa ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera) Flare up and burn it down from corner to corner with that hellfire don't leave a single trace burn down even their souls (Look...! For the sake of my terrible revenge, I'll cast a curse with all my power! I summon thee from the distant earth! Come forth!) Flare up and burn it down answer my calling right now burn down those fools with a crimson flame |
Интересные факты[]
- Песня играет в соответствии с песней Жоржа Бизе - L'Arlésienne Suite No. 2
- Как позже сказал Нориаки Сигуяма в интервью в Hetalia Character CD Perfect Guide, текст песни был написан им самим.