| Серия 48 | |
|---|---|
| Эпизод 48 | |
| |
| Характеристика | |
| Выпуск | 18 декабря 2009 |
| Длина | 5:00 минут |
| Режиссёр |
Боб Широхата |
| Эндинг | Marukaite Chikyuu |
| Навигация Эпизодов | |
| Предыдущий ← Серия 47 |
Следующий Серия 49 → |
| Все серии Аниме | |
| Серия 48/Изображения | |
Серия 48 - сорок восьмая серия второго сезона «Хеталия и Страны Оси», транслировался 18 декабря 2009 года. Она является адаптацией "Долгожданное глубокое чувство разбито" из первого опубликованного тома манги, а также стрипа "Союзные силы" из 2 главы и "главы 3: пакт о ненападении?" из веб-комикса. Она также свободно адаптирует стрип "в Вене".
Содержание[]
Венгрия и Австрия слушают песню Италии.
Австрия играет на своём пианино, в то время как Венгрия стоит рядом и слушает. Неожиданно они слышат, как Италия поёт Марукайте Чикюу. когда они заходят к "ней" в комнату, то видят, что Италия стала подростком, но "её" голос всё ещё высокий и ребяческий...
Давайте играть в футбол![]
Италия просит Германию поиграть в футбол.
Италия и Германия сидят на скамейке. Германия пытается читать, но Италия постоянно прерывает его просьбами сыграть в футбол. Потом Италия начинает бить руку германии двумя своими руками (имитируя футбольный мяч) и вдруг делает странный жест. Германия злится и требует объяснить. чего хочет от него Италия, на что тот просто отвечает "ве?".
Долгожданное глубокое чувство разбито[]
Больной Англия оказывается прикованным к кровати, а Жнец стоит сзади. Америка врывается и спрашивает, не из-за Германии ли Англия получил ранение. В бреду Англия отвечает, что разрабатывает оружие, которое называется Панджандрум, а затем начинает говорить о пьяном шотландце, после чего Америка взволновано говорит, что Англия не может умереть, добавляя, что тот всё ещё должен Америке денег. Англия говорит, что несмотря на то, что они всё время сражались, он точно "не ненавидел" Америку. Он пытается сказать больше, однако жнец закрывает его рот рукой.
Америка привёл Англию в чувства.
Америка смотрит на молчащего Англию и несколько раз проводит рукой по его голове, чтобы убедиться в том, что тот действительно умер. После этого Америка радостно восклицает, что Англия наконец-то умер и приглашает Жнеца в бар отпраздновать. Эти слова потрясают Англию, который поднимается с кровати. Затем Америка говорит Жнецу, что он знал, что Англия проснётся, если он это скажет.
Helmetalia[]
Разница в росте Италии и Германии.
Германия, уставший от того, что Италия рискует во время обучения, приказывает ему надеть защитный шлем. Италия извиняется и швыряет шлем на землю. Германия возмущается и силой надевает на Италию шлем, на что Италия, со слезами на глазах, опять просит прощения и снимает его. Он объясняет, что каждый раз, когда он носит шлем, чувствует. что становится ниже. Германия говорит, что это не так, после чего подчёркивается их разница в росте. Германия - 180 см, Италия - 172 см.
В Вене[]
Венгрия и Италия радуются новому голосу.
Австрия и Венгрия смотрят, как подросший Италия поёт Марукайте Чикюу, стоя у окна. На словах о вине в сапоге голос Италии ломается, становясь таким же, как у взрослого мужчины. Австрия и Венгрия в шоке, а Италия, остановившись и нахмурившись на некоторое время, заканчивает песню своим новым взрослым голосом.
После титров[]
Австрия решает купить мужскую одежду.
Италия очень рад, что его голос изменился. а Венгрия поздравляет его с взрослением. Они оба взволнованы, а Австрия смущается, поскольку всегда считал, что Италия был девочкой. Венгрия замечает его замешательство, и Австрия говорит, что у него было ощущение, что это произойдёт. Подпись гласит, что после этого Австрия отправился покупать одежду для мальчиков.
Затем следует надпись "продолжение следует".
Появление персонажей[]
Интересные факты[]
- В этой серии используется новый эпизод с участием Австрии.
- В оригинальном стрипе В Вене Венгрия привела Италию к Австрии, чтобы сообщить о его половом взрослении, а не так как в аниме, где Австрия и Венгрия одновременно узнали об этом. Также, услышав новый голос Италии, Австрия был смущён, думая, что это новый гость в доме. Тем не менее, стрип кончается также, как и в аниме, тем, что Австрия внезапно осознаёт гендерную принадлежность Италии.
- Это второй эпизод, подчёркивающий разницу в росте Германии и Италии, первым был Эпизод 11 (адаптирующий стрип Германия vs. Италия).
- Фанатские субтитры от gg subs примечательны тем, что они перевели слова Италии насчёт его голоса как "Круто! Мой голос изменился! Я звучу, как гей!" и "у меня голос, как у гея!". Тогда как верным переводом является "мой голос звучит странно!". это было шуткой и/или шалостью с их стороны. Тем не менее, в английском официальном дубляже Италия комментирует свой голос, как "Я звучу, как гомо, не так ли?" и "Гомо!", в то время, когда Венгрия говорит, что гордится им, и они оба смеются с ликованием.
- Первая часть после опенинга является адаптацией главы 2: "Союзные силы" (Chapter 2: Allied Forces). Стрип изначально происходил после победа Италии и Германии над Францией.
- Вторая часть адаптирует сюжетную полосу "Долгожданное глубокое чувство разбито" из первого тома. Панджандрум был ранее упомянут Англией в песне «Pub and GO!».
- Третья часть - это адаптация главы 3: "Пакт о ненападении G-R?" (Chapter 3: G-R Nonaggression Pact?). Хронологически события в ней идут после того, как Италия пытался разложить мины (что было адаптировано в начала 46-го эпизода).
Цитаты[]
- Англия Америке: "Америка, я знаю, всю нашу жизнь мы потратили на борьбу, но... Это вовсе не значит, что я тебя ненавижу... Ведь мы..."
- Америка празднует смерть Англии: "Порядок, Англия умер! Замечательный день, пойдём напьёмся!"
- Италия радуется своему новому голосу: "Ого! Мой голос изменился! Я говорю, как гей!"
Озвучка[]
- Австрия: Акира Сасанумаa
- Венгрия: Митико Нэя
- Северный Италия: Дайсукэ Намикава
- Германия: Хироки Ясумото
- Америка: Кацуюки Кониси
- Англия/Соединённое Королевство: Нориаки Сугияма
- Юный голос Италии: Аки Канада
Английский дубляж[]
- Австрия: Чак Хубер
- Венгрия: Люси Кристиан
- Северный Италия: Тодд Хэберкорн
- Германия: Патрик Зейтц
- Америка: Эрик Вэйл
- Англия/Соединённое Королевство: Cкотт Фриман
- Юный голос Италии: Брина Паленсиа
Навигация[]
14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 | |
14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 | |